{"id":2643,"date":"2025-12-29T14:24:09","date_gmt":"2025-12-29T12:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angryowl.lt\/privatuma-politika\/"},"modified":"2026-10-12T08:26:41","modified_gmt":"2026-10-12T06:26:41","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ts:<\/strong> 2026. gada 12. oktobr\u012b<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Visp\u0101r\u012bga inform\u0101cija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datu p\u0101rzinis: UAB Angry owl, uz\u0146\u0113muma kods 307164560, Inzinieriu St. 16, Sergeicikai I Village, Karmelava Eldership, Kaunas District Municipality, LT-54460, Lietuva, e-pasts <a href=\"mailto:hello@angryowl.lt\">hello@angryowl.lt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101 ir izskaidrots, k\u0101 m\u0113s v\u0101cam, izmantojam un glab\u0101jam personas datus, kad j\u016bs izmantojat angryowl.lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus saska\u0146\u0101 ar Visp\u0101r\u012bgo datu aizsardz\u012bbas regulu (VDAR) un Lietuvas Republikas ties\u012bbu aktiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Dati, ko m\u0113s v\u0101cam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u0101rds, uzv\u0101rds<\/li>\n\n\n\n<li>E-pasta adrese<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0101lru\u0146a numurs<\/li>\n\n\n\n<li>Organiz\u0101cijas rekviz\u012bti<\/li>\n\n\n\n<li>IP adrese<\/li>\n\n\n\n<li>Inform\u0101cija par p\u0101rl\u016bkprogrammu un ier\u012bci<\/li>\n\n\n\n<li>T\u012bmek\u013ca vietnes lieto\u0161anas dati (s\u012bkdatnes, anal\u012btika)<\/li>\n\n\n\n<li>Inform\u0101cija, kas iesniegta, izmantojot kontaktformu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. K\u0101 m\u0113s izmantojam j\u016bsu datus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u016bsu personas datus var izmantot, lai:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sniegtu piepras\u012btos pakalpojumus<\/li>\n\n\n\n<li>Atbild\u0113tu uz jaut\u0101jumiem<\/li>\n\n\n\n<li>Uzlabotu vietnes funkcionalit\u0101ti un lietot\u0101ja pieredzi<\/li>\n\n\n\n<li>Nos\u016bt\u012btu ar pakalpojumiem saist\u012btus pazi\u0146ojumus<\/li>\n\n\n\n<li>Veiktu anal\u012btiku un vietnes veiktsp\u0113jas uzraudz\u012bbu<\/li>\n\n\n\n<li>Nov\u0113rstu kr\u0101p\u0161anu vai neat\u013cautas darb\u012bbas<\/li>\n\n\n\n<li>Izpild\u012btu juridiskos pien\u0101kumus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Apstr\u0101des tiesiskais pamats<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus, pamatojoties uz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>J\u016bsu piekri\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>L\u012bguma izpildi<\/li>\n\n\n\n<li>Juridisko pien\u0101kumu izpildi<\/li>\n\n\n\n<li>Le\u0123it\u012bmaj\u0101m uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas interes\u0113m<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. S\u012bkdatnes un izseko\u0161anas tehnolo\u0123ijas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/\">AngryOwl.lt<\/a> var izmantot s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas, lai:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nodro\u0161in\u0101tu pareizu vietnes darb\u012bbu<\/li>\n\n\n\n<li>Analiz\u0113tu datpl\u016bsmu un lieto\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>Atcer\u0113tos lietot\u0101ju preferences<\/li>\n\n\n\n<li>Uzlabotu m\u0101rketinga efektivit\u0101ti<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lietot\u0101ji var p\u0101rvald\u012bt vai atsp\u0113jot s\u012bkdatnes p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Tre\u0161o pu\u0161u pakalpojumi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s varam izmantot uzticamus tre\u0161o pu\u0161u pakalpojumus, tostarp:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viet\u0146u anal\u012btikas pakalpojumu sniedz\u0113jus<\/li>\n\n\n\n<li>Hostinga pakalpojumu sniedz\u0113jus<\/li>\n\n\n\n<li>E-pasta komunik\u0101cijas platformas<\/li>\n\n\n\n<li>Rekl\u0101mas un m\u0101rketinga r\u012bkus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160ie pakalpojumu sniedz\u0113ji dr\u012bkst apstr\u0101d\u0101t personas datus tikai t\u0101d\u0101 apjom\u0101, k\u0101ds nepiecie\u0161ams vi\u0146u pakalpojumu snieg\u0161anai.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Datu glab\u0101\u0161ana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s glab\u0101jam personas datus tikai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lai sniegtu pakalpojumus<\/li>\n\n\n\n<li>Lai izpild\u012btu juridiskos un gr\u0101matved\u012bbas pien\u0101kumus<\/li>\n\n\n\n<li>Lai atrisin\u0101tu str\u012bdus<\/li>\n\n\n\n<li>Lai nodro\u0161in\u0101tu l\u012bgumu izpildi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Datu dro\u0161\u012bba<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s \u012bstenojam sapr\u0101t\u012bgus tehniskos un organizatoriskos pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu personas datus pret:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Neat\u013cautu piek\u013cuvi<\/li>\n\n\n\n<li>Zudumu vai izn\u012bcin\u0101\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>Izmain\u012b\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>Izpau\u0161anu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tom\u0113r nevienu tie\u0161saistes p\u0101rraides vai glab\u0101\u0161anas sist\u0113mu nevar garant\u0113t k\u0101 piln\u012bgi dro\u0161u.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. J\u016bsu ties\u012bbas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saska\u0146\u0101 ar VDAR jums ir ties\u012bbas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Piek\u013c\u016bt saviem personas datiem<\/li>\n\n\n\n<li>Labot neprec\u012bzu inform\u0101ciju<\/li>\n\n\n\n<li>Piepras\u012bt savu datu dz\u0113\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>Ierobe\u017eot apstr\u0101di<\/li>\n\n\n\n<li>Iebilst pret apstr\u0101di<\/li>\n\n\n\n<li>Atsaukt piekri\u0161anu<\/li>\n\n\n\n<li>Piepras\u012bt datu p\u0101rnesam\u012bbu<\/li>\n\n\n\n<li>Iesniegt s\u016bdz\u012bbu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lai izmantotu \u0161\u012bs ties\u012bbas, sazinieties ar mums, izmantojot t\u0101l\u0101k nor\u0101d\u012bto inform\u0101ciju.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Starptautiska datu p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161ana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da\u017ei tre\u0161o pu\u0161u pakalpojumu sniedz\u0113ji var apstr\u0101d\u0101t datus \u0101rpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ). \u0160\u0101dos gad\u012bjumos tiks piem\u0113roti atbilsto\u0161i aizsardz\u012bbas pas\u0101kumi saska\u0146\u0101 ar VDAR pras\u012bb\u0101m.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. B\u0113rnu priv\u0101tums<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016bsu pakalpojumi nav paredz\u0113ti person\u0101m, kas jaun\u0101kas par 16 gadiem. M\u0113s apzin\u0101ti nev\u0101cam b\u0113rnu personas datus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Izmai\u0146as \u0161aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0113s laiku pa laikam varam atjaunin\u0101t \u0161o priv\u0101tuma politiku. Atjaunin\u0101t\u0101s versijas tiks public\u0113tas \u0161aj\u0101 lap\u0101 ar jauno atjaunin\u0101\u0161anas datumu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Kontaktinform\u0101cija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja jums ir jaut\u0101jumi par \u0161o priv\u0101tuma politiku vai to, k\u0101 m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus, rakstiet uz <a href=\"mailto:hello@angryowl.lt\">hello@angryowl.lt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzraudz\u012bbas iest\u0101de: Lietuvas Valsts datu aizsardz\u012bbas inspekcija (<a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vdai.lrv.lt<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ts: 2026. gada 12. oktobr\u012b 1. Visp\u0101r\u012bga inform\u0101cija Datu p\u0101rzinis: UAB Angry owl, uz\u0146\u0113muma kods 307164560, Inzinieriu St. 16, Sergeicikai I Village, Karmelava Eldership, Kaunas District Municipality, LT-54460, Lietuva, e-pasts hello@angryowl.lt. \u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101 ir izskaidrots, k\u0101 m\u0113s v\u0101cam, izmantojam un glab\u0101jam personas datus, kad j\u016bs izmantojat angryowl.lt. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus saska\u0146\u0101 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2643","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2643\/revisions\/3121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}