{"id":2221,"date":"2025-12-29T14:24:09","date_gmt":"2025-12-29T12:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angryowl.lt\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2026-10-12T08:38:47","modified_gmt":"2026-10-12T06:38:47","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ultima actualizare:<\/strong> 12 octombrie 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informa\u021bii generale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Operatorul de date: UAB Angry owl, cod de \u00eenregistrare 307164560, Inzinieriu St. 16, Sergeicikai I Village, Karmelava Eldership, Kaunas District Municipality, LT-54460, Lituania, e-mail <a href=\"mailto:hello@angryowl.lt\">hello@angryowl.lt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care colect\u0103m, folosim \u0219i stoc\u0103m datele cu caracter personal atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi angryowl.lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prelucr\u0103m datele cu caracter personal \u00een conformitate cu Regulamentul general privind protec\u021bia datelor (GDPR) \u0219i cu legisla\u021bia Republicii Lituania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Datele pe care le colect\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Putem prelucra:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Numele complet<\/li>\n\n\n\n<li>Adresa de e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u0103rul de telefon<\/li>\n\n\n\n<li>Datele organiza\u021biei<\/li>\n\n\n\n<li>Adresa IP<\/li>\n\n\n\n<li>Informa\u021bii despre browser \u0219i dispozitiv<\/li>\n\n\n\n<li>Date privind utilizarea site-ului (cookie-uri, analiz\u0103)<\/li>\n\n\n\n<li>Informa\u021biile transmise prin formularul de contact<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Cum v\u0103 folosim datele<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pot fi folosite pentru a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Furniza serviciile solicitate<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0103spunde la solicit\u0103ri<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cembun\u0103t\u0103\u021bi func\u021bionalitatea site-ului \u0219i experien\u021ba utilizatorilor<\/li>\n\n\n\n<li>Trimite comunic\u0103ri legate de servicii<\/li>\n\n\n\n<li>Efectua analize \u0219i monitorizarea performan\u021bei site-ului<\/li>\n\n\n\n<li>Preveni frauda sau activit\u0103\u021bile neautorizate<\/li>\n\n\n\n<li>Respecta obliga\u021biile legale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Temeiul juridic al prelucr\u0103rii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prelucr\u0103m datele cu caracter personal pe baza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Execut\u0103rii unui contract<\/li>\n\n\n\n<li>Respect\u0103rii obliga\u021biilor legale<\/li>\n\n\n\n<li>Intereselor comerciale legitime<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cookie-uri \u0219i tehnologii de urm\u0103rire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/\">AngryOwl.lt<\/a> poate folosi cookie-uri \u0219i tehnologii similare pentru a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Asigura buna func\u021bionare a site-ului<\/li>\n\n\n\n<li>Analiza traficul \u0219i utilizarea<\/li>\n\n\n\n<li>Re\u021bine preferin\u021bele utilizatorilor<\/li>\n\n\n\n<li>\u00cembun\u0103t\u0103\u021bi eficien\u021ba marketingului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizatorii pot gestiona sau dezactiva cookie-urile din set\u0103rile browserului.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Servicii ale ter\u021bilor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Putem folosi servicii de \u00eencredere ale unor ter\u021bi, inclusiv:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Furnizori de analiz\u0103 web<\/li>\n\n\n\n<li>Furnizori de g\u0103zduire<\/li>\n\n\n\n<li>Platforme de comunicare prin e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Instrumente de publicitate \u0219i marketing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ace\u0219ti furnizori pot prelucra datele cu caracter personal numai \u00een m\u0103sura necesar\u0103 pentru a-\u0219i presta serviciile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. P\u0103strarea datelor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0103str\u0103m datele cu caracter personal doar at\u00e2t timp c\u00e2t este necesar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pentru a furniza serviciile<\/li>\n\n\n\n<li>Pentru a \u00eendeplini obliga\u021biile legale \u0219i contabile<\/li>\n\n\n\n<li>Pentru a solu\u021biona litigii<\/li>\n\n\n\n<li>Pentru a asigura respectarea acordurilor<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Securitatea datelor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplic\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice rezonabile pentru a proteja datele cu caracter personal \u00eempotriva:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesului neautorizat<\/li>\n\n\n\n<li>Pierderii sau distrugerii<\/li>\n\n\n\n<li>Modific\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Divulg\u0103rii<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Totu\u0219i, niciun sistem de transmitere sau stocare online nu poate fi garantat ca fiind complet sigur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Drepturile dumneavoastr\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform GDPR, ave\u021bi dreptul de a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accesa datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal<\/li>\n\n\n\n<li>Rectifica informa\u021biile inexacte<\/li>\n\n\n\n<li>Solicita \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>Restric\u021biona prelucrarea<\/li>\n\n\n\n<li>V\u0103 opune prelucr\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/li>\n\n\n\n<li>Solicita portabilitatea datelor<\/li>\n\n\n\n<li>Depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a v\u0103 exercita aceste drepturi, contacta\u021bi-ne folosind informa\u021biile de mai jos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Transferuri interna\u021bionale de date<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unii furnizori ter\u021bi pot prelucra date \u00een afara Spa\u021biului Economic European (SEE). \u00cen aceste cazuri, se vor aplica garan\u021bii adecvate, \u00een conformitate cu cerin\u021bele GDPR.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Confiden\u021bialitatea datelor copiilor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serviciile noastre nu se adreseaz\u0103 persoanelor sub 16 ani. Nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 date cu caracter personal de la copii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Modific\u0103ri ale acestei politici de confiden\u021bialitate<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Putem actualiza periodic aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate. Versiunile actualizate vor fi publicate pe aceast\u0103 pagin\u0103, \u00eempreun\u0103 cu data actualiz\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Date de contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri despre aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate sau despre modul \u00een care prelucr\u0103m datele cu caracter personal, scrie\u021bi-ne la <a href=\"mailto:hello@angryowl.lt\">hello@angryowl.lt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autoritatea de supraveghere: Inspectoratul de Stat pentru Protec\u021bia Datelor din Lituania (<a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vdai.lrv.lt<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: 12 octombrie 2026 1. Informa\u021bii generale Operatorul de date: UAB Angry owl, cod de \u00eenregistrare 307164560, Inzinieriu St. 16, Sergeicikai I Village, Karmelava Eldership, Kaunas District Municipality, LT-54460, Lituania, e-mail hello@angryowl.lt. Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care colect\u0103m, folosim \u0219i stoc\u0103m datele cu caracter personal atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi angryowl.lt. Prelucr\u0103m datele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2221","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3125,"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2221\/revisions\/3125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angryowl.lt\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}